Oh and...

A small addendum to my last post about reciting sentences in German. When I write the German and English sentence on the flashcards, I first read the German sentence for comprehension. Next I read the English and translate it to German, unless the German sentence was short enough that I could recite it from memory. Translating is a good way to practice the sentence without getting overwhelmed by a long sentence.